Trasladar el perfil de Netflix conserva información de visionado, pero no el método de pago
La ayuda oficial separa datos del perfil y facturación. Qué comprobar al llevar el seguimiento de series a otra cuenta sin dar por trasladado todo.

La transferencia de un perfil de Netflix puede llevar recomendaciones, historial de visionado, Mi Lista y ajustes a otra cuenta, según la ayuda de la plataforma. La misma documentación aclara un límite que conviene comprobar por separado: la información de pago no se transfiere. Conservar el seguimiento de una serie y configurar la facturación de destino son tareas distintas.
Para preparar el cambio proponemos dos columnas. En la primera, anota qué información del perfil quieres conservar, como las series de Mi Lista o las preferencias de subtítulos. En la segunda, comprueba qué cuenta recibirá el perfil y cómo quedará configurado su pago por su titular. Que una serie siga en la lista no acredita que se haya trasladado una tarjeta ni una suscripción pagada por otra persona.
Las condiciones tampoco son idénticas para cualquier perfil o destino. La guía excluye los perfiles infantiles y distingue cuentas nuevas, existentes y plazas de suscriptor extra. En los primeros destinos se copia información; en una plaza extra se mueve y se retira de la cuenta de origen. Los datos de partidas y el identificador de juego tienen además su propia advertencia de retirada del perfil original. No conviene resumir todo el proceso como una copia intacta de cada dato.
La función tampoco sirve para duplicar un perfil dentro de la misma cuenta, indica Netflix. Antes de actuar, abre la guía correspondiente y confirma el destino y las condiciones que muestre tu cuenta. Esta pieza traduce y explica la documentación consultada, que se devuelve en inglés aunque la ruta sea española; no anuncia una nueva función ni prueba disponibilidad, precios o traslado en una cuenta real.