EDICIÓN DIGITALCine · Series · Cultura
Cine · Series · Cultura
Buscar noticias

Industria audiovisual · Guía práctica

Una imagen decorativa del programa no necesita repetir en voz alta el texto que ya la explica

La decisión sobre el texto alternativo depende de la función de cada imagen, no de que sea una fotografía bonita.

Redacción · Notiflash24 ·

Imágenes en un programa cultural. Esquema editorial de cuatro comprobaciones.
Esquema editorial original. Los casos descritos como ficticios son ejercicios propios, no observaciones reales.

El tutorial de W3C WAI distingue las imágenes que aportan información de las que solo cumplen una función decorativa o repiten información próxima. Cuando una imagen con elemento img es decorativa, muestra el atributo alt vacío. Omitir ese atributo no expresa necesariamente la misma decisión: dejar claro su propósito forma parte de la revisión.

Caso editorial ficticio: una página anuncia un ciclo de cine con título, fechas y sala escritos como texto. Junto a ese bloque aparece una franja ornamental sin información adicional. En ese caso la franja puede tratarse como decoración; describir cada color antes de llegar al programa añadiría ruido sin ayudar a conocer las sesiones.

Cambia ahora el supuesto: el cartel contiene la única indicación de que la sesión del viernes empieza a las ocho. Esa hora ya no es decoración. No basta con vaciar el alt porque la página tenga un título parecido. Primero hay que proporcionar la información necesaria de forma accesible, por ejemplo integrando el programa en texto, y revisar después qué función conserva la imagen.

WAI también presenta el caso de una imagen incluida en un enlace cuyo texto ya comunica el destino. La evaluación depende del conjunto del enlace. En nuestra ficha ficticia, una miniatura y el texto Programa completo apuntan juntos al mismo recurso; repetir el mismo destino en dos anuncios consecutivos puede ser innecesario si no añade información útil.

Una revisión práctica identifica qué se perdería al retirar cada imagen: ambiente visual, datos del evento o la acción del enlace. Solo después decide su alternativa. No hemos probado una plataforma de venta ni certificado conformidad de una web real. Este criterio sirve para revisar materiales de difusión audiovisual sin convertir automáticamente todo cartel en decoración.

Comprobación práctica

  1. Identifica qué aporta la imagen
  2. Busca información solo visual
  3. Comprueba el texto del enlace
  4. Define alt según su función

Fuentes consultadas

Guía elaborada con apoyo de IA a partir de documentación oficial. Los ejemplos identificados como didácticos son propios. Transparencia editorial.