Industria audiovisual · Guía práctica
Audacity: unir pistas puede perder envolventes; cuándo usar Mix and Render
Make Stereo Track y Mix and Render no conservan los mismos ajustes al construir una pista estéreo.
El manual de Audacity advierte de que Make Stereo Track pierde las envolventes al unir dos pistas de un canal. Si has dibujado cambios de volumen a lo largo de una intervención, no basta con comprobar que aparecen dos canales en la pista resultante: debes elegir una operación que conserve el tratamiento que necesitas.
Para mantener los ajustes de ganancia, panorama y envolvente de las dos pistas, la documentación propone seleccionarlas y utilizar Tracks > Mix > Mix and Render. Es una elección de montaje distinta de juntar canales por su posición. Guarda una copia del proyecto antes de cambiar esa estructura.
Make Stereo Track asigna la pista superior al canal izquierdo y la inferior al derecho. El manual señala además que la ganancia de la pista superior se aplica a la nueva pista y que el panorama resultante queda centrado. Por ello, el balance que escuchabas antes de unir no constituye una garantía del resultado posterior.
Ejemplo propio: dos pistas hipotéticas contienen voz y ambiente, con una bajada de ambiente dibujada durante las frases. La ficha de entrega debe indicar que interesa conservar esa variación, no solamente obtener un archivo con dos canales. Este ejemplo no corresponde a una grabación procesada o escuchada para el artículo.
Antes de entregar, compara los tramos donde cambian las envolventes, escucha cada canal y revisa el resultado conjunto. Conserva el original y documenta el comando utilizado. La guía anterior sobre separar estéreo explica la organización de canales; esta comprobación aborda la conservación de ajustes al reunir pistas ya editadas.
Comprobación práctica
- Identifica las envolventes existentes
- Guarda una copia del proyecto
- Elige Mix and Render si las conservas
- Escucha los tramos con cambios