Industria audiovisual · Guía práctica documentada
Dos códigos de tiempo distintos pueden señalar la misma imagen del montaje
Una nota de revisión necesita decir si usa referencia del clip o de la secuencia.
La documentación de Adobe distingue Source Timecode, referido al clip original, y Sequence Timecode, referido a la posición de la secuencia. Ambos pueden visualizarse como metadatos superpuestos. Una imagen del montaje puede tener por ello dos referencias válidas, útiles para tareas diferentes: localizar el material de origen o revisar su posición en la edición.
Caso editorial propio y ficticio: una toma está identificada en cámara como 01:12:30:00, pero comienza en 00:02:10:00 dentro de una secuencia. Pedir «corrige el plano en 01:12:30:00» sin decir que es código de origen puede hacer que otra persona busque en la línea de tiempo equivocada. Las cifras no corresponden a un proyecto real.
La nota de revisión propuesta incluye nombre de secuencia y versión, referencia temporal, tipo de código y una descripción visible del plano. Si hay varias pistas o clips reutilizados, añade cuál está afectado. Esa combinación evita que un número aparentemente preciso oculte una referencia incompleta.
Antes de intercambiar notas, acuerda también el formato de visualización y la frecuencia pertinente. No conviertas el último campo de un código de tiempo en centésimas decimales. Si se necesita una conversión, hay que conservar la base temporal y las convenciones del proyecto; aquí no se ha validado ninguna conversión entre formatos.
La documentación describe opciones de la aplicación, no demuestra que un archivo entregado tenga una superposición concreta. No se ha abierto Premiere ni revisado un montaje en este ejercicio. Su utilidad consiste en definir una ficha de comentarios que permita encontrar el plano correcto sin alterar los códigos del material original para que coincidan con una nota ambigua.