Kevin Smith, en este momento exacto, sabe exactamente de qué cambiaría Dogma. Su cuarta película, después de la aclamada por la crítica Persiguiendo a Amyencontró al cineasta explorando la fe y la religión a través de su lente característica, lo que llevó a un montón de lenguaje explícito, violencia y contenido sexual.
Ahora celebrando su 25 aniversario, Smith ha estado de gira con la película durante el último mes («Mínimo dos espectáculos por noche en 20 ciudades diferentes»), sin mencionar una reciente proyección Encore en Cannes. Lo que significa que Smith «ha estado viendo el infierno Dogma«Una experiencia que ha destacado lo que él ve como fallas.
A pesar de la ausencia de teléfonos celulares, piensa: «Juega bastante precise». Sin embargo, hay dos momentos específicos en los que siente que la película realmente ha mostrado su edad: uno es una toma de más tarde en la película, cuando Ben Affleck en forma de ángel desciende frente a la iglesia. «Es algunos de los primeros CGI, por lo que lo parece».
Video relacionado
Sin embargo, esa es solo un tiro. Donde la película realmente muestra su edad, siente Smith, es una escena más adelante en la película cuando el cardenal de George Carlin, Glick, se niega a cancelar una ceremonia, diciendo que «la Iglesia Católica no comete errores».
En la escena, los personajes interpretados por Chris Rock y Linda Fiorentino señalan inmediatamente dos ejemplos evidentes de que Glick está equivocado: «¿Qué pasa con el consentimiento silencioso de la iglesia para el comercio de esclavos?» ¿Y «¿Y su plataforma de falta de involución durante el Holocausto?» Glick cube: «Muy bien, se cometieron errores».
Smith cube que durante la gira, «Todas las noches, cuando veía esa película desde la parte posterior del teatro, pensé: ‘Mira, esos dos ejemplos son absolutamente horribles, pero ¿dónde está ese tercer ejemplo aún más atroz?’ Para mí se siente como, bueno, o el cineasta está siendo obtuso y no reconoce el abuso sexual desenfrenado en la Iglesia Católica del que hemos aprendido en los últimos 25 años, o no fue consciente de ello cuando escribieron la película «.
En el caso de Smith, para ser claros, fue el último: “El primer borrador de esta película fue escrito incluso antes (su debut en 1994) Empleados – 1991, 1992 «, cube.» Y para cuando entramos en producción, period como el ’98 «. El Boston GloboEl avance de los informes sobre la iglesia que cubrió el abuso infantil, mientras tanto, no se publicó hasta enero de 2002.
Pero a pesar de que él tiene una excusa muy razonable para no reconocer eso en Dogma«Todas las noches, cuando escucho eso, eso es lo que me falta deslumbrando», cube Smith. «Así que, sinceramente, es lo único que agregaría, si pudiera George Lucas e ir a agregar algo».
https://www.youtube.com/watch?v=rwsrribtgda
La representación del catolicismo de la película, en el momento de su lanzamiento, fue lo suficientemente controvertida como para atraer mucha atención negativa, lo que llevó a Smith a escribir un descargo de responsabilidad extendido para abrir la película: múltiples tarjetas de texto, preguntando a la audiencia que «antes de pensar en lastimar a alguien sobre este bagatel de una película, recuerde: incluso Dios tiene un sentido del humor. Solo mira el platipo».
«Es una locura estar de gira con él», cube Smith sobre la apertura. «Tuve que sentarme en 20 ciudades y otras cosas y, como cineasta ahora, sería un anatema para mí presentar tanta escritura en la pantalla y ralentizar el comienzo de la película».
Sin embargo, agrega: «Todavía juega. Todas las noches, cuando comenzó, gritaba de espalda: ‘Lo siento niños, esto se llama lectura. Hicimos esto en los’ 90 ‘. Y yo diría: «Dado que ustedes pagaron $ 50 para ver esto, debería leerlo». Así que en realidad lo leería en voz alta en cada proyección «.
En ese momento, la necesidad de un descargo de responsabilidad se sintió bastante actual para Smith: «Literalmente vino de un lugar comparable, estábamos recibiendo amenazas de muerte. 400,000 piezas de correo de odio, tres amenazas de muerte. Tuvieron que instalar detectores de metales en el Palais en Cannes y mierda».
Originalmente, Smith quería abrir la película con el Epigram «‘Los hombres se vuelven locos en las congregaciones. Solo mejoran uno por uno’. Y luego la cita se atribuiría a un Gordon Sumner, y luego entre paréntesis diría Sting, porque eso fue lo que dijo en una canción «. En cambio, el estudio lo empujó a «dejar ir esa cita y decir algo sobre» no ser asesinado por esta película «. Entonces me inspiré Monty Python y el Santo Grial – Así que pude estar como, de acuerdo, hay un modelo «.
La apertura, siempre que sea, le dio a Smith la capacidad de «poner el alfiler en el globo, porque la gente va a ver esa película en 1999 es como, ‘¿Vamos a matarnos? He escuchado cosas’. Pero de inmediato tranquilizamos a la audiencia, yendo como, ‘Hola hombre, solo piensa en el ornitorrinco’ «.
Agrega a Smith: «Es una locura lo bien que esa broma todavía juega hoy. Como, salir de gira con él, pensé: ‘Oh, tengo que sentarme a través de esa broma de ornitorrinco’ ‘. Todavía funciona.
Después de su gira de múltiples ciudades, Dogma Serán relanzados en los cines de Estados Unidos y Canadá a partir del 5 de junio. Según Smith, una secuela está en proceso.
(Tagstotranslate) Kevin Smith
