Dame Judi Dench compartió una actualización sobre el empeoramiento de su pérdida de visión y le dijo a ITV Information que no puede hacer cosas que la persona promedio da por sentado, como mirar televisión y leer.
En la reciente entrevista de Dench sobre reunirse con macbeth coprotagonista Sir Ian McKellen 50 años después de su aclamada producción en la Royal Shakespeare Firm, se le preguntó a la actriz de 90 años sobre sus raras apariciones ante la cámara.
«Ya no puedo ver. Tengo esa cosa», explicó Dench, refiriéndose a su continua lucha contra la degeneración macular relacionada con la edad. Hablando con McKellen, continuó: “Puedo ver tu esquema y te conozco muy bien en tu macbeth bufanda.»
Vídeo relacionado
Dench añadió que «ahora no puede reconocer a nadie», lo que puede llevar a algunas personas a pensar que los está ignorando. “Es porque no puedo ver”, dijo. «No puedo ver la televisión. No puedo ver para leer». Esto también deja fuera de discusión las producciones teatrales.
En cambio, Dench se centra en ayudar a la próxima generación a aprender Shakespeare. Ella y McKellen respaldan un enfoque práctico para comprender las obras del Bardo, que implica que las mesas del aula se retiren y los estudiantes de secundaria representen sus líneas.
En 2023, Dench le dijo a Graham Norton que actuar “se ha vuelto imposible” y, lamentablemente, eso sigue siendo cierto. Sin embargo, ha hecho algunos comerciales desde entonces, incluido uno para la organización benéfica de ayuda en casos de desastre del Reino Unido ShelterBox el año pasado. Mira eso a continuación.
@itvnews Judi le cube a ITV Information que no puede asistir sola a eventos debido a su degeneración macular relacionada con la edad (DMAE), que afecta su vista. #itvnews #judidench #ianmckellen #shakepeare #amd
♬ sonido unique – itvnews


