Dirigido por: Mohammed Sawwaf. Palestina/Qatar/Países Bajos. 2025. 96 minutos
El conmovedor documental de Mohammad Sawwaf cuenta una emotiva historia sobre una madre que, en el caos de Gaza en tiempos de guerra, es separada de sus gemelos recién nacidos. Y también utiliza eficazmente esta narrativa para iluminar un tema que ha sido en gran medida invisible a lo largo de dos años de sombríos boletines televisivos: ¿cómo es realmente vivir en Gaza, día tras día?
No se anda con rodeos
Originalmente encargado como un corto de 25 minutos para la serie documental de televisión insignia de Al Jazeera, ‘Witness’, Los gemelos de Gaza, volved a mí ahora se ha ampliado a la duración del largometraje (una edición de 52 minutos estará disponible para las ventas por televisión a principios de 2026). El manejo smart de Sawwaf de este tema debería atraer a un público más amplio luego de su estreno en la sección Frontlight de IDFA.
Apertura con imágenes de un bombardeo aéreo que literalmente sacude la cámara de la mano del operador. Los gemelos de Gaza no se anda con rodeos cuando se trata de trazar la devastación, el sufrimiento y el peso de las ordenanzas que han caído sobre el territorio palestino desde que Israel invadió en respuesta a los ataques mortales de Hamás en octubre de 2023. Pero el mensaje que surge con más fuerza del segundo largometraje de Sawwaf es que la esperanza, el ingenio, la solidaridad acquainted y la necesidad de una conexión humana son omnipresentes, incluso en las circunstancias más difíciles.
Característica anterior de Sawwaf As soon as días en Gaza – codirigido con Michael Winterbottom (con quien Sawwaf está actualmente haciendo una película de ficción de seguimiento Gaza Año Cero) y narrado por Kate Winslet, fue un documental desgarrador en memoria de los más de 60 niños asesinados durante el bombardeo israelí de Gaza en mayo de 2021. Han muerto muchos más desde entonces, pero, en este proyecto en solitario, Sawwaf parece decidido a centrarse no en los réquiems, sino en la resistencia. Acompañado por la suave banda sonora de Ali Helnwein con sus inflexiones árabes, Los gemelos de Gaza estalla en un sentimiento descarado durante una secuencia last desgarradora: una pieza de cine puro que es tan poderosa precisamente porque nadie está actuando.
Los primeros subtítulos en pantalla nos dicen que estamos en el norte de Gaza poco después del inicio de la guerra, cuando aquellos que no habían huido al sur en los primeros días quedaron atrapados en un enclave que gradualmente se estaba reduciendo a escombros. Justo al otro lado de la calle del apartamento que Rania comparte con su marido, el taxista Akram, y sus cuatro hijos, vemos un montón de mampostería donde solía estar otro edificio residencial; Al lado, otro bloque se inclina ebrio sobre sus cimientos derrumbados.
La pareja se turna para contar la historia de cómo Rania estaba embarazada de ocho meses de trillizos cuando comenzó la invasión, cómo dio a luz en un hospital que period una zona de guerra activa, cómo uno de los bebés murió poco después de nacer y los otros dos, un niño y una niña, fueron colocados en incubadoras, antes de ser evacuados al sur en contra de los deseos de sus padres. No fue hasta tres meses después que descubrieron que los gemelos estaban siendo atendidos en una instalación en Rafah, cerca de la frontera de la franja con Egipto, y enviaron a la hermana de Rania, Nisreen, que había huido al sur con su familia, a recogerlos.
De repente, nos integramos a otro clan grande y claramente amoroso mientras se cambian pañales y se calientan biberones. Uno de los gemelos, que nació con un peso muy bajo de peso, necesita cuidados especiales. Hay patetismo en el hecho de que ni la familia ni la película le dan mucha importancia a esto, del mismo modo que sabemos que Rania sólo puede ver a sus bebés en la pantalla de un teléfono.
Aquí hay muy poca discusión sobre política y más resignación que rabia, pero también hay, quizás sorprendentemente, alegría, afecto y buen humor, incluso cuando vemos a Rania y su familia buscando hierbas en medio de la devastación, o seguimos a Nisreen y su familia mientras se ven obligados a mudarse una y otra vez, con sus bebés adquiridos, para cumplir con las órdenes de evacuación. En una toma elocuente, el marido de Nisreen se queja amargamente, mientras desmantela el último refugio cubierto de lona de la familia (conservándose los clavos, porque cuestan un alto precio) de que esta es la quinta vez desde el comienzo del conflicto que la familia ha tenido que seguir adelante.
Sin embargo, mientras las paredes que los rodean son literalmente derribadas, vemos a su esposa y a su hija mayor arrullar a un bebé feliz y gorgoteante; esta muestra de humanidad y cuidado es el centro emocional y ethical de este conmovedor documental.
Productoras: alef multimedia
Ventas internacionales: alef multimedia, information@alefmultimedia.com
Productores: Mohammed Sawwaf, Sylvia Sahawneh, Salah Al-Haw
Edición: Salah Al-Haw
Fotografía: Ibrahim Al-Otla, Salah Al-Haw
Música: Ali Helnwein


