Reseña de ‘Mailin’: documental lírico argentino explora la naturaleza de la memoria después del abuso

Directora: María Silvia Esteve. Argentina/Francia/Rumania. 2025. 89 minutos

El trauma persistente y cambiante del abuso infantil es manejado de manera experta en el documental lírico de María Silvia Esteve. una millacuya poderosa narrativa y sensibles decisiones artesanales sirven para resaltar la valentía de su tema. Ahora en sus 30 años, Mailin Gobbo sufrió 15 años de abuso por parte del sacerdote que trabajaba en su comunidad argentina, cuyos recuerdos en su mayoría había enterrado como técnica de supervivencia. Ahora madre, Mailin ha utilizado la terapia para comprender lo que le sucedió y darle la fuerza para buscar justicia, y Esteve documenta este proceso con franqueza y respeto.

El testimonio vívido y important de una mujer que se niega a permanecer en silencio

Estrenado en competencia internacional en IDFA, este es el segundo largometraje de la directora argentina María Silvia Esteve, luego de su ensayo private Silviaen el que exploró su propia infancia. una milla también aborda los giros y vueltas de la memoria, y el hecho de que Esteve pasó varios años ganándose la confianza y la amistad de su protagonista (a quien se sintió atraída después de verla hablar sobre su horrible experiencia en televisión) es evidente en el enfoque íntimo e inmersivo de la película. Debería despertar el interés de otros festivales y merece encontrar una audiencia a través de un distribuidor artístico o un transmisor.

La película comienza con una leyenda en pantalla que outline el término authorized «prohibido por ley», un indicio siniestro de que el viaje hacia la curación y la retribución no será sencillo. Pero el camino para salir del abuso nunca es fácil, especialmente cuando comienza a una edad tan temprana; Mailin cree que tenía unos cinco años cuando el padre Carlos Eduardo José comenzó a agredirla sexualmente (y, según resulta, a muchas otras niñas), habiéndose abierto camino en la comunidad, en la familia de Mailin, con sus modales amigables, su fe apasionada y su sonrisa abierta.

una milla cuenta esta dolorosa historia en dos hilos entrelazados; uno sigue un camino estándar de no ficción al seguir a Mailin mientras ella y su familia luchan, primero a través de la Iglesia Católica en Roma y luego a través de los tribunales argentinos, para que José sea condenado por sus crímenes. El segundo adopta un enfoque más poético y experimental cuando Mailin, en voz en off, le cuenta a su pequeña hija Ona la historia de lo que le sucedió en términos indirectos y apropiados para su edad. Se convierte en un oscuro cuento de hadas sobre una joven y una bestia malvada y, combinado con segmentos oníricos dramatizados del bosque en los que la imagen se rompe y distorsiona, adquiere un tono de pesadilla que concuerda con las revelaciones que Mailin ha tenido sobre su propia vida.

De manera comparable, en otro movimiento astuto, Esteve reproduce un video casero de Mailin cuando period niño, luego lo rebobina y lo reproduce, lo ralentiza, para que los pequeños e incómodos detalles pasen a primer plano, sin forzarlos. En otras secuencias bien elaboradas, la cámara se fija en el rostro de Mailin, mirando en silencio hacia la cámara, mientras el audio desgarrador de sus interrogatorios en la sala del tribunal se reproduce sobre sus expresiones cambiantes: dolor, ira, resignación.

Esta es una película profundamente honesta y private, tanto para su protagonista como para su directora –quien ha hecho público el hecho de que comparte con Mailin la experiencia de abuso– y hay momentos en los que actúa como una herida abierta. Pero aquí también hay una determinación palpable. Mailin expresa su deseo de ser fuerte para su hija, de no permitir que su trauma (que también sufrieron tanto su madre como su abuela) afecte la felicidad de Ona o defina el resto de su vida.

También es voraz en su deseo de que se haga justicia, sin importar los obstáculos legales y culturales que encuentre en su camino. En un momento essential, Mailin, normalmente sereno, deja escapar un grito primario de rabia; La película de Esteve es el testimonio vívido y important de una mujer –y mujeres– que se niega a permanecer en silencio.