Revisión de ‘Magic Farm’: Chloe Sevigny, Alex Wolff, estrella en una inquietante sátira de Argentina-Set

Dir/SCR: Amalia Ulman. Argentina/nosotros. 2024. 93 minutos

Un equipo documental estadounidense despistado viaja a Argentina, donde no logran obtener su historia, pero tal vez ganan algo más profundo, en esta comedia irregular pero que afecta la comedia de pescado fuera del agua. El Planeta La segunda característica del escritor y director de Amalia Ulman aborda la explotación y el turismo cultural, la superficie genial de la película destrozando una ira tranquila debajo. El elenco, dirigido por Chloe Sevigny y Alex Wolff, se abarla hábilmente la ignorancia de los medios estadounidenses del mundo en basic, pero la película compasiva de Ulman tiene la esperanza de que diferentes pueblos aún puedan hacer conexiones, incluso si no hablan el mismo idioma.

La superficie genial de la película desmiente una ira tranquila debajo

Después de estrenarse en Sundance, Granja mágica se dirige a la sección Panorama de Berlín. Mubi manejará la película para nosotros, el Reino Unido y otros territorios, aunque esta imagen decididamente extraña parece ser estrictamente una propuesta de Arthouse. Las revisiones mixtas pueden limitar aún más las perspectivas comerciales.

La película nos presenta a Inventive Lab, una compañía moderna de medios de Nueva York que viaja al mundo que cronca las extrañas tendencias locales. Dirigidos por el anfitrión cínico Edna (Sevigny), se dirigen a la pequeña ciudad argentina de San Cristóbal, donde, según su inseguro productor Jeff (Wolff), un cantante conocido como Tremendous Carlitos se ha convertido en una sensación viral al actuar con un traje de conejo . Pero una vez que llegan, se dan cuenta de que San Cristóbal es un nombre común para las ciudades de América Latina, y han ido al país equivocado. Sin un tema para su película, ahora deben inventar una historia para que tengan algo que traer de vuelta a sus jefes.

Ulman, que proviene de Argentina y interpreta a la asistente de larga knowledge de la compañía (y un solitario hablante español) Elena, ha hecho un comentario puntual sobre los jóvenes profesionales de los medios estadounidenses mimados que está escondido en una comedia de reunión a veces desgarbadora. Mientras El Planetaque también se estrenó en Sundance, fue una comedia comparablemente enfocada sobre una hija y madre excéntrica, protagonizada por Ulman y su propia madre Ale, Granja mágica Consiste en varias subtramas, todas vinculadas a los débiles intentos del equipo documental de fabricar una pieza de tendencia.

En poco tiempo, el Jeff sin espinas y demasiado smart se siente atraído por una belleza native, Manchi (Camila del Campo), mientras que otro miembro de la tripulación, el Hunky Justin (Joe Apollonio) desarrolla un vínculo cercano con un hombre mayor y sin nombre (Guillermo Jacubowiczz ) quien supervisa el motel lúgubre donde se queda la tripulación. En cuanto a Elena, acaba de descubrir que está embarazada, que mantiene de Edna, junto con el hecho de que está hablando secretamente con el romántico y creativo compañero de Edna Dave (Simon Rex), que ha regresado a Nueva York, temeroso de ese laboratorio creativo puede estar cerca de la bancarrota. Inevitablemente, algunas historias son más convincentes que otras. (La trama secundaria que involucra a Justin y el trabajador del motel es fácilmente el más tierno y memorable).

Si Granja mágica Parece ser otro derribo de estadounidenses feos que trazan a través de tierras extranjeras, el escritor y director humaniza a sus protagonistas lo suficiente como para que sus fallas sean más divertidas como resultado. Wolff clava la estupidez alegre de Jeff, revelando la profundidad de su superficialidad de tal manera que entendemos por qué cree que es una persona reflexiva y concienzuda. Su relación con Del Campo es entrañable, pero su coprotagonista de Springs sorpresas que sugieren que Manchi apenas es engañado por este neoyorquino aparentemente sofisticado.

Granja mágica Incorpora la escena ocasional filmada con una lente caprichosa con los ojos de peces, lo que enfatiza la sensación de desplazamiento que estos estadounidenses sienten en Argentina, donde la barrera del idioma y los hambrientos mosquitos comienzan a afectar. El compositor Burke Batelle, mejor conocido como pollo, utiliza sonidos electrónicos extravagantes que se suman aún más a la desorientación, aunque estos ruidos juguetones también sugieren que, si bien Ulman tiene una intención grave, también posee un afecto obstinado por estos periodistas estadounidenses.

Aún así, ese tono engañosamente frívolo no puede oscurecer las cosas perturbadoras que escuchamos al pasar por San Cristóbal, que está luchando contra la pobreza, los disturbios, los productos químicos peligrosos en el aire y un gobierno fascista. De manera reveladora, estos hechos se presentan con frecuencia en el fondo, mientras que los estadounidenses enfocan sus energías en una pieza de tendencia fabricada. Como Granja mágica Deja en claro, en realidad hay muchas historias más importantes que contar sobre Argentina, sin mencionar el resto del mundo, si solo los principales medios de comunicación estadounidenses les importaba. Ulman viste estas preocupaciones en una comedia ligera, pero ella sabe que no es asunto de risa.