Dir/SCR: Cherien Dabis. Alemania/Chipre. 2025. 145 minutos
Que no puedas entender el presente sin conocer el pasado es la filosofía guía de la ambiciosa saga acquainted de Cherien Dabis Todo lo que te queda de ti. Dabis ilumina décadas de historia palestina a través de la historia de una sola familia marcada por el exilio, la pérdida y el trauma. Al carecer de matices en sus primeras etapas, madura en una historia más considerada y conmovedora que combina efectivamente lo private y lo político. El tema oportuno y el impacto emocional deberían tentar a los distribuidores internacionales de Arthouse después de su arco de estrenos de Sundance.
Ilumina décadas de historia palestina a través de la historia de una sola familia
Dabis palestino-estadounidense previamente dirigido Principal (2009) y Mayo en verano (2013) y ha trabajado mucho en la televisión estadounidense (Imperio, El Pecador, Ozark and so forth), recibiendo una nominación al Emmy por dirigir un episodio de Solo asesinatos en el edificio. Esa experiencia muestra aquí, en su manejo seguro de ritmo, artesanía y una narrativa intrincada. Establecido para filmar en Jaffa, Dabis tuvo que retirar dos semanas en la preproducción cuando ocurrieron los ataques de octubre de 2023. El rodaje fue trasladado a Chipre, Grecia y Jordania, y el resultado es una película biscal montada.
Dabis comienza la historia acquainted en 1988 cuando el adolescente Noor (Muhammad Abed Elrahman) está atrapado en las protestas ocupadas de Cisjordania contra los soldados israelíes. Luego vemos en el futuro como su anciana madre Hanan (interpretada por Dabis) mira directamente a la cámara y le cube a un personaje invisible y al público que solo pueden comprender la vida de Noor conociendo la historia de su abuelo, Sharif. La historia luego cambia a 1948, cuando el joven Sharif (Adam Bakri) está rodeado por el aroma de las naranjas de los bosques en la casa de su familia en Jaffa. La creación del Estado de Israel en Palestine Land envía a su esposa e hijos al exilio, pero Sharif permanece hasta que las autoridades israelí llegan a reclamar su casa y ocupar su tierra. Sharif es arrestado, encarcelado y hambriento, alimentando su resentimiento a los israelíes.
En 1978, el mayor Sharif (Mohammad Bakri) vive con su hijo Salim (Saleh Bakri), la esposa de Salim y sus hijos, incluido su joven nieto Noor (entonces interpretado por Sanad Alkabareti). Informes de noticias de televisión sobre los intentos del presidente Carter de traer la paz al Medio Oriente, mientras que la vida diaria sigue siendo una rutina de humillación y represión. Salim está drenado de esperanza y orgullo, y Noor se está convirtiendo en un joven enojado.
Las primeras etapas de Todo lo que te queda de ti Siéntete roma y desprovisto de sutileza. Las conversaciones cotidianas se convierten en discursos sinceros y los personajes israelíes solo se ven llevando armas, ladrando órdenes y tratando a los palestinos como menos que humanos. La historia se repite constantemente a medida que se desarrollan vidas a merced de los puntos de management, los toques de queda y las reglas arbitrarias. Injusticia de las bolas de nieve por las generaciones.
Cuando Dabis regresa a 1988 y revela el destino del Noor, se convierte en una película más reflexiva y convincente. Los desarrollos inesperados crean una situación que exige opciones difíciles y la posibilidad de que nada en la vida esté completamente cortado y seco. Lo que parecía una narración muy en blanco y negro comienza a encontrar tonos interesantes de gris, incluso alcanzando alguna sensación de curación. Dabis inteligentemente trae todo al círculo completo en un remaining elegante y cálido que hace que la película sea cada vez más entrañable.
Dentro de un conjunto bien elegido, Salah Alden Mai como los jóvenes Salim y Sanad Alkabaretri mientras el joven Noor captura toda la energía, la mejilla y la chispa important de estos niños. Los miembros de la dinastía de actuación de Bakri también se eligen perfectamente, con Saleh Bakri que transmite la cansada angustia de la lucha de Salim para trascender la vergüenza y el sufrimiento que lo visitaron.
Compañías de producción: Pallas Movie, desplazadas, veinte veinte visión, Nooraluna Productions,
Ventas internacionales: The Match Manufacturing facility information@matchfactory.de
Productores: Thanassis Karathanos, Martin Hampel, Cherien Dabis, Karim Amer
Cinematografía: Christopher Aoun
Diseño de producción: Bashar Hassuneh
Edición: Tina Baz
Música: amine bouhafa
Elenco principal: Saleh Bakri, Cherien Dabis, Adam Bakri, Mohammed Bakri
(Tagstotranslate) Europa (T) Festivales (T) Alemania (T) se estrena (T) Reseñas (T) Sundance