Mohammad Rasoulof ahora puede participar cómodamente en la temporada de premios en los Estados Unidos para su nominado a los Oscar de la Mejor Funcionar Internacional de 2025, «La semilla del higo sagrado».
Pero esa no period una certeza inicial para el director iraní ganador de Cannes, que huyó de la persecución de su país natal (y repetida sentencia) para Alemania después de completar la producción de Teherán de la película a principios de la primavera de 2024. Película que desafía la institución, que entrelazó a la mujer actual, la vida, las protestas por la libertad en Irán de 2022 con la historia ficticia de un juez de la corte revolucionaria (Missagh Zareh) cuya arma desaparece y cómo eso afecta a sus dos hijas adolescentes, interpretadas por Rezvan ( Mahsa Rostami) y Sana (Setareh Maleki). Las chicas, que están incrustadas en esas protestas como se muestra a través de imágenes reales del teléfono celular de las manifestaciones, pueden ser responsables de la desaparición del arma.
Representando a Alemania, donde Rasoulof editó la película, la poderosa «The Seed of the Sacred Fig» (neón) tiene una oportunidad decente de ganar el mejor largometraje internacional al Oscar detrás de «Emilia Pérez», representando a Francia a través de Netflix, y «I am Nonetheless Brasil I am Stilling Aquí.» Indiewire recientemente habló con Rostami y Maleki, quienes estaban de manera segura en Europa en ese momento, y un traductor sobre Zoom sobre su experiencia con la filmación a menudo clandestina de «La semilla del higo sagrado».
«Tengo unos 17 años más antiguos que el personaje que estaba interpretando en la película», dijo Maleki, que tiene 32 años, pero a quien Rasoulof interpretó a un adolescente para no poner a una actriz más joven bajo el escrutinio del gobierno. “Lo que decidí hacer period actuar como un adolescente detrás de escena para que la gente me tratara como a un adolescente. E incluso el lenguaje que estaba usando y el comportamiento que mostraba se parecía al de una adolescente para que la gente me aceptara y me tratara como un adolescente detrás de escena, de modo que cuando estuviéramos frente a la cámara, eso lo haría ‘ Ya he sido aceptado «.
Rostami, también de 32 años, agregó: “Me uní a la tripulación en el último minuto. Tomé muchas impresiones de la forma en que se desarrolló el infantilismo de Setareh, y eso me permitió unirme de inmediato a mi personaje. El primer día que estaba en la sala de maquillaje para dar una prueba … Setareh entró y, con esa voz infantil, me dijo: ‘Hola, ¿eres la persona que va a ser mi hermana?’ Y pensé: ‘Oh, Dios mío, ¿cuántos años tienes?’ Y ella dijo: «Tengo la misma edad que tú». Y entonces fue cuando realmente hizo clic para mí lo que estaba sucediendo. Ella ya estaba en su papel «.
Las actrices dijeron que no tenían miedo al asumir los roles, que muestran a las mujeres en interiores sin hijab, raras para una película iraní, y aún más potencialmente peligroso dado que el tema de usar hijab y la muerte de Mahsa Amini que desafió la ley islámica , formó la base de la mujer, la vida, las protestas de la libertad.
“A decir verdad, no, en realidad no teníamos miedo porque habíamos tomado una decisión muy consciente y no se llamaba nada de miedo en ese momento. Habíamos leído el guión muy conscientemente. Somos conscientes de todos los miedos que estarían en el camino y todos los desafíos, y con toda conciencia, habíamos superado esos miedos, y habíamos decidido y habíamos hecho una decisión ser parte de nuestra resistencia como personas que van a Defiende a lo que nos enfrentamos desempeñando estos roles ”, dijo Maleki, quien agregó que los desafíos eran más sobre proteger a los miembros de la tripulación para que este proyecto de cine disidente no estuviera expuesto al gobierno.
«Al principio tenía algo de miedo y algunas preocupaciones, muchas preocupaciones para mi familia», dijo Rostami. “Cuando leí por primera vez el guión, estaba bastante asustado por mi familia, pero aproximadamente dos o tres semanas después del tiroteo … la ira por la situación y la emoción que tuve por este proyecto superó mi miedo. Y si hubo algún miedo, period el miedo a que el proyecto fuera revelado y fuera detenido «.
Mientras filmaba en Teherán, Rasoulof tuvo que mantenerse a distancia de los actores en todo momento por esa misma razón, ya que la película muestra a las hermanas envueltas en conflicto sobre la ley islámica mientras desafía a su padre oficial del gobierno.
“En una de las escenas que estábamos disparando en la calle, estábamos en un automóvil, y el Sr. Rasoulof estaba en el baúl de otro automóvil, más lejos, y estaba acostado en el maletero con un monitor frente a él Porque no podía ser visto desde el exterior ”, dijo Maleki. “Nos estaba hablando a través de un walkie-talkie. «Una vez, recuerdo cuando lo vi cuando entraba y salía de ese baúl, y le dije:» Estamos de contrabando directores aquí «. De hecho, este es un tipo de proyecto que debe hacerse con el mayor respeto por el cineasta, y con algo de paz, pero todo fue al revés «.
Rostami agregó: «Por lo normal, quería estar en contacto con (Rasoulof), y quería hacerle preguntas o hacerle su opinión sobre ciertas cosas que hice … No podríamos hacer eso debido a la distancia. Por lo normal, las interacciones entre el actor y los directores son muy necesarias. En nuestro caso, eso no fue posible. La distancia entre el director y los actores nos hizo sentir que estamos cometiendo un crimen clandestinamente, y nos hizo entrar en un papel de hacer algo muy en secreto, que en realidad period adecuado para la película. Para comunicarnos con él, tuvimos que decir lo que queríamos decirle a su asistente, y el asistente se lo diría a la siguiente persona, y la siguiente persona lo llevaría al director. Eso en sí mismo tuvo el impacto de tener este sentimiento de operaciones encubiertas «.
Ella dijo, sin embargo, «desearía que hubiera tiempo para nosotros en el que pudiéramos haber interactuado con el director y lo horrible que nos privaron de tal oportunidad».
Los actores dijeron que estaban completamente preparados para asumir la película debido a su participación previa en la mujer, la vida, el movimiento de la libertad. «Ambos éramos actores que se negaron a retroceder en el tiempo», dijo Maleki. “Ambos nos negamos a usar el hijab forzado, el velo forzado y trabajar con proyectos estatales que nos obligarían a usar el hijab. Y esa fue la razón por la que ambos estuvimos presentes y elegidos para esta película. Fue porque habíamos elegido tener una participación muy activa en el movimiento «.
