Reseña de ‘Kwibuka, Remember’: un drama serio y diligente ve a una estrella del baloncesto regresar a su casa en Ruanda

Dirigida por Jonas D’Adesky. Bélgica/Ruanda. 2025. 92 minutos

En Recordaruna estrella del baloncesto regresa a su tierra natal, Ruanda, por primera vez desde la infancia, y rápidamente se da cuenta de que los traumas del pasado aún permanecen. La seria película del director belga-ruandés Jonas D’Adesky presenta a Sonia Rolland como una atleta anciana que descubre que el hermano que ella creía muerto durante el genocidio de 1994 puede, de hecho, seguir vivo. Ese misterio proporciona a la película su impulso narrativo, pero un enfoque melodramático tiende a amortiguar una historia sincera sobre la reconciliación y el arrepentimiento.

No logra ser lo suficientemente memorable

Proyección en el Mar Rojo, Recordar es el segundo largometraje de D’Adesky, cuyo debut en 2012 tres niños desenrollado en Toronto y Berlín. Aunque el protagonista de su nueva película juega al baloncesto, no se trata en absoluto de una película de deportes. Bastante, Recordar busca conmemorar las heridas psíquicas persistentes que sienten los ruandeses décadas después de las violentas atrocidades de 1994. Este drama discreto debería disfrutar de más apariciones en festivales, pero las perspectivas teatrales pueden ser modestas.

Lia (Rolland), una figura destacada del equipo de baloncesto belga, es reclutada para jugar en el membership nacional de Ruanda, que competirá en la Copa Africana que se celebrará en Ruanda. Acepta unirse al equipo de Ruanda, a pesar de tener dudas sobre regresar al condado donde creció; La enviaron a vivir con su familia en Francia cuando tenía 9 años, para evitar el genocidio de 1994. Al llegar a Kibeho, su pequeña ciudad natal, Lia se reencuentra con su padre Christian (Jean Hugues Anglade), del que está separada, lo que le trae dolorosos recuerdos de la muerte de su madre Kelia y su hermano Daniel, quienes fallecieron durante la violencia. Pero Lia recibe una sorpresa cuando descubre que no hay ningún registro de la muerte de su hermano, lo que la inspira a descubrir qué pudo haberle sucedido.

Aunque no se expresa explícitamente, Lia parece estar en el closing de una carrera exitosa, por lo que este viaje a casa es agridulce en varios aspectos, incluido el hecho de que pronto tendrá que dejar el baloncesto. La suave actuación de Rolland se mantiene firme y nos presenta un personaje estoico que se siente extranjero en su tierra natal. Lia ya no recuerda el idioma bantú del kinyarwanda y sus compañeros de equipo ruandeses son notablemente más jóvenes que ella. Rolland capta esa sensación de dislocación, que sólo se exacerba cuando Lia comienza su búsqueda para encontrar a Daniel.

La palabra kinyarwanda Kwibuka significa “recordar”, y en Ruanda Kwibuka es un período de luto por los aproximadamente un millón de lugareños que murieron en las matanzas de 1994. Adecuadamente, Recordar pretende servir como un registro cinematográfico de ese dolor continuo, empujando a Lia al dolor persistente que experimentan los sobrevivientes y las familias de los muertos. Inicialmente, está furiosa con Christian por no decirle que tal vez Daniel no había muerto en la misma masacre que se cobró la vida de su madre.

Él acepta a regañadientes acompañar a Lia en su investigación, que expondrá la desinformación y la complicidad que hubo durante la Guerra Civil de Ruanda, y que continuó mucho después de que cesaron los combates. Al centrarse en los inquietantes secretos de una familia, D’Adesky quiere contar una historia más amplia sobre lo difícil que puede ser para los ruandeses dejar atrás su pasado.

Este materials inherentemente conmovedor no siempre se ve bien servido por el estilo tenue de D’Adesky. Crédito Recordar para evitar el histrionismo (no hay soliloquios radicales), pero en su lugar hay una restricción seca que no permite percepciones emocionales más profundas. Lia forja un vínculo tentativo con una wise bailarina native, Alexis (Parfait Ntambiyindekwe Mugiraneza), que coquetea con algo más romántico, pero la falta de seguimiento narrativo parece poco desarrollada en lugar de cuidadosamente modulada. Otros hilos de la trama también se aflojan. Lia vino a Ruanda para jugar baloncesto, pero su decisión gradual de abandonar su preciada carrera (una elección afectada por una lesión en la muñeca) parece extrañamente decepcionante.

Claramente, Recordar quiere poner el creciente énfasis de la historia en el difícil viaje de Lia para descubrir la verdad sobre su hermano. D’Adesky envuelve el proceso en un tono fúnebre destinado a honrar los horrores del genocidio de 1994, pero tal rigidez agota la búsqueda de su protagonista de la catarsis que merece. No ayudar en las cosas es un tenso giro del tercer acto en el que se revela todo sobre Daniel. D’Adesky y Rolland rinden homenaje a una tragedia que nunca debería olvidarse, pero esta diligente película no logra ser lo suficientemente memorable.